Cortometrajes Colombianos

Categoría Experimental
Duración 14 minutos
Idioma Español
Año 2025
Dirección Cecilia Traslaviña
Producción Carolina Lucio
Empresa productora A fuego lento
Empresas coproductoras Moebius Animación
Distribuye Cecilia Traslaviña
Guion Cecilia Traslaviña
Dirección de fotografía Cecilia Traslaviña
Dirección de arte Cecilia Traslaviña
Montaje Cecilia Traslaviña
Diseño sonoro Carolina Lucio
Música Carolina Lucio
Color Centro Ático
Animación Cecilia Traslaviña
Voces Cándida Ferreira, Carolina Lucio, Cecilia Traslaviña

Una mujer reflexiona sobre el significado de la infancia a partir de los archivos de una película incompleta que recibe. Los personajes son unas muñecas de cerámica únicas que cobran vida a su paso. ¿Es la infancia una ficción colectiva?

Selecciones y premios
Festival de Cine Corto de Popayán 2026

Biofilmografía de dirección
Cecilia Traslaviña es animadora, artista visual y máster en literatura. En su obra explora los recuerdos, el mundo de los sueños y la realidad, utilizando narrativas audiovisuales no lineales en consonancia con técnicas propias de las artes visuales y la literatura.
Ha colaborado con diversos artistas y escuelas audiovisuales en la creación de obras colectivas que abordan diversos temas y géneros desde una perspectiva experimental. Ha comisariado exposiciones de animación experimental en Colombia y Latinoamérica que han sido Ha comisariado exposiciones de animación experimental en Colombia y en América Latina, que se han presentado en diversos espacios nacionales e internacionales. Es miembro activo de la página web Moebius-Animación: www.moebiusanimacion.com, cuyo objetivo es dar mayor visibilidad a la animación experimental latinoamericana.
Sus obras han sido seleccionadas para numerosos festivales de cine nacionales e internacionales. Ha formado parte del jurado en festivales de diversas partes del mundo y ha participado en convocatorias de propuestas de la Cinemateca de Bogotá, del Ministerio de Cultura y del Ministerio de Tecnología.

Biofilmografía de Producción
Carolina Lucio es una reconocida artista sonora de gran reconocimiento a nivel nacional. Esta es su segunda incursión en el ámbito de la producción precedida por el cortometraje Gloria, dirigido Daniela Briceño, Blanca Castellar y Diego Cortés

Contacto
Cecilia Traaslaviña
cecihyde @ gmail.com