Categoría Documental
Año 2013
Idioma Español
Subtítulos Inglés
Duración 5 minutos
Dirección Vanessa Paniagua
Producción AL BORDE Producciones
Guión Vanessa Paniagua
Dirección de Fotografía Nadia Capdevila María Cristina Rodríguez
Música Ruth Vera y Camila Zabala
¿Qué implicaciones puede tener para una joven asumirse como lesbiana cuando todo su entorno está impregnado de prejuicios religiosos?.
«Ñembotavy» es una palabra guaraní que significa: «hacerse el desentendido», así describe Vanessa la forma en que el entorno familiar de muchas jóvenes lesbianas intenta silenciarlas. Una historia sobre cómo encontrar el valor necesario para vivir libre del miedo y la culpa.
En el centro de este conflicto intimo está la mirada vigilante de una iglesia que predica amor mientras condena el amor entre personas del mismo sexo.
«ÑEMBOTAVY» fue producido durante la Escuela Audiovisual AL BORDE 2012 realizada en Asunción y finalizado en Bogotá en marzo de 2013. Con el apoyo financiero de MamaCash y la colaboración con espacios físicos de Aireana, Grupo por los derechos de la lesbianas de Asunción
Biofilmografía de la Directora
Venessa Belen Paniagua: Mi nombre es Vanessa Belén Paniagua González, nací en Asunción – Paraguay el 6 de abril de 1989. Soy la menor de 4 hermanos, estoy en segundo años de la carrera de sicología en la Universidad Nacional de Asunción. «Esta escuela significo para mí una revolución de mis deseos, y por sobre todas las cosas, el poder aceptarme a mi misma dejando atrás el sistema patriarcal y la manipulación de la iglesia con el que fui educada. En esta experiencia aprendí lo importante que es valorarnos a nosotras mismas como mujeres con derechos. Mi deseo con este documental es demostrar por propia experiencia de que la negación (el ñembotavy) dentro y fuera del núcleo familiar a lo único que conlleva a un círculo de mentiras haciéndote cómplice de tu propia esclavitud». Participante de la Escuela Audiovisual AL BORDE – Asunción, iniciativa de arte y activismo contrasexual de la organización Colombiana Mujeres AL BORDE, experiencia de formación y creación audiovisual comunitaria donde Vanessa realiza su primer cortometraje documental: “Ñemboyavy, el mecanismo de defensa mas efectivo”.
Contacto
mariacrodriguez @ mujeresalborde.org
www.mujeresalborde.org
